Shedledger Support

Start here

Use this page for public support information for Shedledger.

Contact

• Product support: `support@dartscreative.com`
• Privacy questions: `privacy@dartscreative.com`

Metadata

• App: `Shedledger`
• Locale: `fr-FR`
• Artifact: `support/localized/help/fr-FR.md`
• Status: `ship-ready`
• Last updated: `2026-04-28`
• Lowercase locale slug: `fr-fr`

1. Commencez ici

Enregistrez d'abord un vrai outil.

Shedledger est conçu pour le petit moment avant de passer au magasin de bricolage : ce que vous avez déjà, où cela se trouve et ce qui nécessite encore une décision d'emprunter, de louer, d'acheter ou de vérifier plus tard.

2. Ne saisissez que ce qui aide le prochain projet

Commencez par le nom de l'outil et son emplacement de rangement. La taille, l'état, la quantité, les notes et une photo peuvent rester vides jusqu'à ce qu'ils soient utiles.

Utilisez les photos pour les étiquettes d'étagères, les bacs, les boîtes de vis et de chevilles, les lames usées, les batteries ou tout détail plus rapide à reconnaître visuellement qu'à décrire.

3. Utilisez les décisions de préparation honnêtement

Marquez un élément comme `Je l'ai` seulement lorsque la fiche enregistrée répond à la question du projet.

Utilisez `Non enregistré`, `Emprunter`, `Louer`, `Acheter` ou `Vérifier plus tard` lorsque l'étagère ne peut pas encore répondre à la tâche. Ces libellés aident à planifier ; ce ne sont pas des conseils d'achat ni des consignes de sécurité.

4. Préparez une liste de projet

Utilisez Préparation du projet lorsqu'une tâche nécessite une vérification rapide des matériaux avant de partir de chez vous.

Ajoutez seulement l'élément requis et la décision actuelle. Gardez la liste limitée afin qu'elle reste une vérification de préparation, pas un gestionnaire de projet complet.

Les modèles de départ sont des exemples pour des tâches courantes à la maison. Modifiez les exigences enregistrées lorsque le vrai travail est différent.

5. Utilisez les rappels et l'export avec prudence

Les rappels locaux peuvent vous aider à vérifier une batterie, une lame, un filtre, une colle ou un élément à réapprovisionner. Ils nécessitent l'autorisation de notifications et restent liés aux fiches de cet appareil.

L'export CSV sert à une consultation hors ligne, à des notes personnelles ou à une solution de secours dans un tableur. Ce n'est pas une sauvegarde dans le nuage, un devis d'entrepreneur, un dossier de permis de construire, une déclaration préalable de travaux, un inventaire d'assurance ni une intégration avec des magasins.

6. Contactez l'assistance lorsque

Contactez l'assistance si :

• les fiches enregistrées, les photos, les rappels ou l'export ne se comportent pas comme prévu
• la formulation semble peu naturelle pour votre variante régionale
• l'Aide ou les Questions fréquentes semblent exagérer ce que fait l'app
• un libellé de préparation n'est pas clair

Indiquez :

• l'outil, la ligne de projet ou le rappel concerné
• si l'autorisation de notifications était accordée ou refusée
• la variante régionale sélectionnée
• ce qui semblait incorrect
• si le problème concernait la saisie, les photos, les rappels, l'export, la formulation ou le périmètre du produit

Metadata

• App: `Shedledger`
• Locale: `fr-FR`
• Artifact: `support/localized/faq/fr-FR.md`
• Status: `ship-ready`
• Last updated: `2026-04-28`
• Lowercase locale slug: `fr-fr`

1. Qu'est-ce que Shedledger ?

Shedledger est un registre local et discret pour les outils et la préparation des projets.

Il vous aide à enregistrer des outils, des emplacements de rangement, la taille ou les caractéristiques, l'état, les quantités, des photos locales, des décisions de préparation, des lignes de listes de projet, des rappels locaux et un export CSV sans transformer une étagère de maison en suite pour entrepreneurs.

2. Shedledger nécessite-t-il un compte ?

Non.

La posture actuelle du produit est locale. L'app ne nécessite pas de connexion, de synchronisation ni de serveur pour accomplir sa fonction principale.

3. Où mes données sont-elles stockées ?

La version actuelle conserve les fiches d'outils enregistrées, les lignes de listes de projet, l'état des rappels, l'état de l'aperçu d'export et les photos locales jointes sur l'appareil actuel.

Si cette posture de stockage change plus tard, les surfaces d'assistance et de confidentialité devront le dire explicitement.

4. Que dois-je enregistrer en premier ?

Enregistrez le nom de l'outil et l'endroit où il se trouve.

Ajoutez la taille, les caractéristiques, l'état, la quantité, les notes ou une photo seulement lorsque cela aide à retrouver l'élément ou à prendre une décision de projet plus tard.

5. Que signifient les libellés de préparation ?

`Je l'ai` signifie que la fiche répond au besoin du projet.

`Non enregistré` signifie que l'élément est encore inconnu.

`Emprunter`, `Louer`, `Acheter` et `Vérifier plus tard` sont des libellés de planification pour la prochaine décision. Ce ne sont pas des recommandations d'achat, des consignes de sécurité ni des estimations de prix.

6. Comment fonctionnent les listes de projet ?

Les listes de projet sont des vérifications rapides des matériaux.

Utilisez-les pour noter l'élément requis et la décision de préparation actuelle avant de partir de chez vous. Elles sont volontairement limitées et ne remplacent pas des instructions de projet, des permis de construire, des déclarations préalables de travaux, des démarches en mairie, des devis d'entrepreneurs ni une planification de sécurité.

7. Comment fonctionnent les photos ?

Les photos sont jointes localement aux fiches d'outils enregistrées.

Utilisez-les pour les étiquettes d'étagères, les bacs, l'état des outils, les boîtes de vis et de chevilles, les batteries ou tout ce qui est plus facile à reconnaître visuellement. Supprimer une photo d'un brouillon ou d'une fiche archivée supprime seulement la pièce jointe locale gérée par l'app.

8. Comment fonctionnent les rappels ?

Les rappels sont des vérifications locales liées aux fiches d'outils enregistrées.

Vous pouvez utiliser l'app sans autorisation de notifications, mais les alertes de rappel nécessitent l'autorisation de notifications de l'iPhone. Si l'autorisation est refusée, les fiches enregistrées et les lignes de listes continuent de fonctionner.

9. Que signifie exporter ?

L'export crée un fichier CSV local et un aperçu à partir des outils enregistrés, des lignes de listes de projet et des rappels sur cet appareil.

Il sert à une consultation personnelle, à une transmission ou à une solution de secours dans un tableur. Ce n'est pas une sauvegarde dans le nuage, une intégration avec des magasins, un devis d'entrepreneur, un inventaire fiscal, une documentation d'assurance ni un suivi de garanties.

10. Shedledger suit-il les prix, les garanties ou les magasins ?

Non.

Shedledger est volontairement limité. Il ne suit pas les prix des magasins, les garanties, l'historique d'achat, les codes-barres, les reçus, les devis d'entrepreneurs, les offres d'entrepreneurs ni les inventaires partagés.

11. Que faire si les fiches, les photos, les rappels, l'export ou la formulation semblent incorrects ?

Consultez d'abord l'Aide pour confirmer le périmètre prévu du produit.

Si le problème semble toujours incorrect, contactez l'assistance et indiquez :

• l'outil, la ligne de projet ou le rappel concerné
• si l'autorisation de notifications était accordée ou refusée
• la variante régionale sélectionnée
• ce qui semblait incorrect
• si le problème concernait la saisie, les photos, les rappels, l'export, la formulation ou le périmètre du produit